Canzoni natalizie per grandi e bambini

Nonostante le difficoltà portate dalla pandemia covid, anche in questo 2020 il santo Natale arriva puntuale. È la festa cristiana dopo la santa Pasqua più importante e significativa e "magica" per i più piccoli.

Molte sono le canzoni a tema natalizio che aiutano a rendere l'arrivo e la giornata della nascita di Gesù Bambino più sentita e festosa. In questo articolo ve ne voglio proporre alcune della nostra tradizione folcloristica e sacra.natale caminetto pix

I temi trattati dalle canzoni sono riferiti alla nascita di Gesù, a Babbo Natale, all'albero di natale, eccetera. Quest'anno purtroppo mi sa che forse non sentiremo ne vedremo i suonatori di cornamusa che allietavano le vie delle città e/o dei borghi più belli.

Le canzoni di Natale più belle

Ecco allora un piccolo elenco di canzoni natalizie:

Astro del Ciel

Indubbiamente una delle più celebri e che difficilmente manca in un coro di chiesa. La canzone è nata all'inizio del XIX secolo in terra d'Austria ed è divenuta il simbolo universale del Natale. Ecco la prima strofa:

Astro del ciel, pargol divin,

mite Agnello redentor,

Tu che i vati da lungi sognar,

Tu che angeliche voci annunziar,

Luce dona alle menti,

Pace infondi nei cuor.

Jingle Bells

Un'altra canzone assai conosciuta e ripresa nel tempo da vari interpreti è l'americana "Jingle Bells", scritta nel 1857. Vuole annunciare, al suono dei campanelli, l'arrivo di Babbo Natale con la sua slitta carica di doni. Riporto la prima strofa però in italiano:

Din don dan din don dan

din don din don dan

suona allegro il campanil

è Natale io ogni cuore

din don dan din don dan

che felicità!

Oggi è nato il buon Gesù

tra la neve che vien giù.

White Christmas

Un splendida melodia natalizia è Bianco Natal, canto americano dal titolo "White Christmas", scritto e composto negli anni '40 e interpretata da Bing Crosby e altri cantanti come ad esempio Frank Sinatra, Luis Armstrong, Ella Fitzgerald, e moltissimi altri. Ecco sempre la prima strofa in italiano:

Quel lieve tuo candor, neve,

discende lieto nel mio cuor.

Nella notte santa

il cuore esulta

d'amor: è Natale ancor!

E viene giù dal ciel, lento,

un canto che consola il cuor.

Adeste, Fideles

Tipica canzone dei cantori in chiesa è Adeste, Fideles, cantata spesso in latino. È un canto di natale del 1743 tradotto da un testo popolare irlandese per l'uso di un coro cattolico. Ne trascrivo un pezzo in latino con traduzione in italiano.

Adeste fidelis laeti triumphantes – Oh fedeli venite trionfanti e gioiosi

venite, venite in Bethlehem. – venire, venite a Betlemme.

Natum videte Regem angelorum. – Ammirate il Re degli angeli che è nato.

Venite adoremus, venite adoremus – venite adoriamo, venite adoriamo,

venite adoremus Dominum. - venite adoriamo il Signore.

Caro Gesù Bambino

Quest'ultima è stata cantata nello Zecchino d'Oro e dice così:

Caro Gesù Bambino, tu che sei tanto buono,

fammi questo piacer, lascia una volta il cielo

e vieni a giocar, a giocare con me.

Tu sai che il babbo è povero

ed io non ho giocattoli,

sono un bambino buono

come lo fosti tu.

Vedrai però se vieni noi ci divertiremo

anche senza balocchi, vieni Bambin Gesù.

Ovviamente ve ne sono moltissime altre, ma per questo Natale vi presento queste.

Potrebbe interessarti anche:

Natale: giochi da tavolo da regalare a famiglie e bambini

Milano e la magia del Natale: storia, tradizioni, eventi

L’albero di Natale: da tradizione pagana a tradizione cristiana

Copyright © 2006 - 2021 MilanoFree.it, testata registrata Trib. Milano n. 367 del 19/11/2014  IT11086080964